Σελίδες
med
INTRO
Med I Krv Project // Пројекат Мед и Kрв
Мед и Крв настоји да промовише уметност и уметничко стваралаштво успостављањем мреже између различитих земаља са циљем уметничке размене и солидарности.
Главна оса пројекта Мед и Крв је интеракција и комуникација између људи, као и комуникација између уметничке акције и друштва у коме се јавља. Размена идеја и мишљења између људи различитих погледа и успостављање сарадње између уметника из различитих култура функционише, како на уметничком, тако и на социолошком нивоу.
H Med I Krv, επιδιώκει να προάγει την τέχνη και δημιουργία εγκαθιστώντας ένα καλλιτεχνικό δίκτυο ανάμεσα στις χώρες υπό το πρίσμα της καλλιτεχνικής ανταλλαγής και αλληλεγγύης. Ο βασικός άξονας της Med I Krv λοιπόν βρίσκεται στην αλληλεπίδραση των ανθρώπων, την επικοινωνία μεταξύ τους, αλλά και την επικοινωνία της καλλιτεχνικής δράσης με την κοινωνία στην οποία αυτή συμβαίνει. Την ανταλλαγή ιδεών, απόψεων και ερεθισμάτων μεταξύ ανθρώπων διαφορετικών, και την δημιουργία μιας συνθήκης που με αφορμή τον πολιτισμό δρα, τόσο σε καλλιτεχνικό όσο και σε κοινωνιολογικό επίπεδο.
Med I Krv, seeks to promote the art and artistic creation by installing a network between countries in terms of artistic exchange and solidarity.
The main axis of the Med I Krv is the interaction between people, communication between them and the communication of artistic action to the society in which it occurs. Exchanging ideas, views between people of different stimuli, and the creation of a treaty in response to the cultural works, both in an artistic and sociological level.
PLATFORM
Мед И Крв 3 / Утопија
Пројекат Мед И Крв је платформа интернационалног карактера, која окупља уметнике различитих поетика и медијских приступа. Уметничка активност се реализује кроз различите догађаје. Сваки од ових догађаја има сопствени концепт. Циљ пројекта Мед И Крв 3 / Утопија је да има и концептуалну и уметничку конзистентност са истраживачком природом целог пројекта Мед И Крв.
Концепт утопије је присутан у савременој уметности у форми питања. Он активира индивидуално сагледавање вредности социо-културног система у свету. Традиционално, конструкција “рајског система” је била ментално поље маштовитог моделовања, сна, визије и фикције. Пренесена у савремене слике она визуализује наша очекивања бољег света и такође његовог супротног рецидива, означеног као дистопија.
Типологија савремених утопијских идеја и њихов контекст препознају се у различитим пољима као што су: политички активизам, нове друштвене промене, истраживање потенцијала природне околине и пејзажа, технологије виртуелне реалности, измештених родних норми, норми уметности и лепоте, популарне културе, благостања и среће, конзументског друштва, технологије и науке. Осим добро познатог великог утопијског наратива, битно је указати на нову тенденцију – микроутопију, која се развила током последње декаде двадесетог века и која се фокусирала на свакодневно, идентитет и интиму са уметничким стратегијама интеракције и размене.
Селекција радова двадесетак уметника млађе генерације из Србије и Грчке доприноси критичком уметничком приступу овој теми. Користећи различите уметничке изворе и методе, они препознају утопијско мишљење у савременој уметности у опсегу конструктивног оптимизма, кроз менталну зону за развој нових углова посматрања и идеја о будућности, па све до негативних визија.
Марка Томић
Med I Krv 3 / Utopia
Med i Krv project is a platform of international character, which gathers artists with different poetics and medium approach. The artistic activity is realised through various events. Each of these happenings has its own concept. The goal of the Med I Krv 3/ Utopia project is to have both conceptual and artistic consistency with the research nature of the Med I Krv.
The Concept of Utopia is present in contemporary art in a rather inquisitive form. It activates the individual perception of the values of the socio-cultural system of the world. Traditionally the construction of the ‘system of paradise’ was a mental space of imaginative modeling, dream, vision and fiction. Transmitted in a contemporary image it visualizes our expectations of a better world and also its opposite recidivism, signified as dystopia.
Typology of the present-day utopian ideas and their contexts are recognized in different fields such as: political activism, new social changes, exploring the potential of the environmental and landscape spaces, technology of virtual reality, displaced gender norms, norms of art and beauty, popular culture, welfare and satisfaction, consumerist society, technology and science. Apart from a well known grand utopian narrative, it is also important to note that a new tendency- micro utopia, developed during the last decade of the 20th century and focused on everyday life, identity and intimacy with artistic strategies of interaction and exchange.
The selection of the works of twenty artists of the younger generation from Greece and Serbia is a contribution to the critical artistic approach of this topic. Using different artistic sources and methods, they recognize utopian thinking in contemporary art in scale of constructive optimism, through mental zone for developing new perspectives and ideas for the future all the way to negative visions.
Marka Tomić
Friday, November 27, 2009
Νικίτοβιτζ Τίγιανα / Никитовић Тијана / Nikitović Tijana
Γεννήθηκε στο Βάλιεβο της Σερβίας το 1977. Έχει πραγματοποιήσει ατομικές και συμμετείχε σε ομαδικές εκθέσεις στην Γαλλία και στην Σερβία. Έλαβε το Βραβείο Νέου Δημιουργού το 2005 (Frejus, Γαλλία).
Рођена је 1977. године у Ваљеву. Радове је излагала на више самосталних и групних изложби у Француској и Србији. Добитник је Награде за Младог Ствараоца 2005. године (Frejus, Француска).
Born in Valjevo, Serbia, 1977. She has had solo exhibitions and participated in group exhibitions in France and Serbia. She received the Young Artist Award in 2005 (Frejus, France).
No comments:
Post a Comment